个人信息跨境提供政策

[斯巴鲁]（包含斯巴鲁汽车（中国）有限公司及斯巴鲁技术（北京）有限公司，以下分别简称“[斯巴鲁中国]”及“[斯巴鲁技术]”）认为严格遵守个人信息保护相关的中国法律法规，妥善处理顾客个人（以下简称“顾客”）提供的姓名、地址、电话号码、邮箱地址等能够识别顾客个人及其家庭成员的信息（以下简称"个人信息"），是企业重要的社会责任。基于此，[斯巴鲁]为履行《个人信息保护法》第三十九条要求的相关法律义务，制定本个人信息跨境提供政策（以下简称“本政策”）。请顾客在使用[斯巴鲁]提供的产品或服务前，仔细阅读并了解确认本政策的内容。若顾客选择使用[斯巴鲁]提供的产品或服务，即表示顾客同意本政策的内容。

1. [斯巴鲁中国]的个人信息跨境提供情况

在下述表格所列明的处理目的的范围内，[斯巴鲁中国]可能会将顾客的个人信息跨境传输给中国境外的接收方。于此情形下，[斯巴鲁中国]会要求境外接收方妥当处理[斯巴鲁中国]所提供的个人信息，并进行妥善管理。境外接收方会遵守本政策所列的保护条件，并会确保顾客的个人信息得到与中国国内同等的保护。

目前，[斯巴鲁中国]向以下境外接收方跨境提供顾客的特定个人信息。

境外接收方的名称	联系方式	处理目的	处理方式	个人信息种类	个人向境外接收方行使法定权利的方式和程序
株式会社SUBARU	联系地址：日本国东京都涩谷区惠比寿1-20-8 惠比寿斯巴鲁大楼联系电话：＋81-3-6447-8000 (仅可应对日语)	对发生赔偿的车辆的相关信息进行确认	保存、使用、加工、传输、提供及删除	车辆识别代号(即VIN编号)	个人可通过本表列明的联系方式，或者通过本政策第4部分列明的方法，向境外接收方行使法定权利

2. [斯巴鲁技术]的个人信息跨境提供情况

在下述表格所列明的处理目的的范围内，[斯巴鲁技术]可能会将顾客的个人信息跨境传输给中国境外的接收方。于此情形下，[斯巴鲁技术]会要求境外接收方妥当处理[斯巴鲁技术]所提供的个人信息，并进行妥善管理。境外接收方会遵守本政策所列的保护条件，并会确保顾客的个人信息得到与中国国内同等的保护。

目前，[斯巴鲁技术]向以下境外接收方跨境提供顾客的特定个人信息。

境外接收方的名称	联系方式	处理目的	处理方式	个人信息种类	个人向境外接收方行使法定权利的方式和程序
株式会社SUBARU	联系地址：日本国东京都涩谷区惠比寿1-20-8 惠比寿斯巴鲁大楼联系电话：＋81-3-6447-8000 (仅可应对日语)	故障诊断、故障零部件调查与修理、数据分析	保存、使用、加工	车辆识别代号(即VIN编号)、车辆引擎编号、变速箱编号、车辆使用情况等/td>	个人可通过本表列明的联系方式，或者通过本政策第4部分列明的方法，向境外接收方行使法定权利
丰田汽车公司(仅限于新能源汽车)	联系地址：日本国爱知县丰田市丰田町1号地联系电话：＋81-565-28-2121 (仅可应对日语)	故障诊断、故障零部件调查与修理、数据分析	保存、使用、加工	车辆识别代号(即VIN编号)、车辆引擎编号、变速箱编号、车辆使用情况等
TOYOTA Smile Life Inc(仅限于新能源汽车)	联系地址：日本国爱知县丰田市大林町1丁目81号地联系电话：＋81-565-28-3500 (仅可应对日语)	故障诊断、故障零部件调查与修理、数据分析	保存、使用、加工	车辆识别代号(即VIN编号)、车辆引擎编号、变速箱编号、车辆使用情况等

3. 个人信息的管理
1. 1)保存期限
  
  [斯巴鲁]将在顾客使用[斯巴鲁]的产品或服务期间，持续保存所收集到的顾客的个人信息。在顾客终止使用[斯巴鲁]提供的产品或服务后，除法律法规对于特定信息保留期限另有规定外，[斯巴鲁]将会删除任何不再需要保留的顾客的个人信息或对顾客的个人信息做匿名化处理。
2. 2)相关管理措施
  
  为了对个人信息严格保密，防止不正当接触个人信息，防止个人信息丢失、损坏、被篡改、泄露等，[斯巴鲁]采取了妥善的安全措施，并且将在因前述事由导致事故后采取救济措施。
4. 问询等

关于个人信息的相关问询，请就近联系[斯巴鲁中国]经销商或通过以下联系方式与[斯巴鲁中国]或[斯巴鲁技术]联系。[斯巴鲁中国]及[斯巴鲁技术]将严格遵守个人信息保护相关的中国法律法规，进行妥善处理。

[斯巴鲁中国]

联系地址：北京市朝阳区东方东路19号院5号楼02座4层0405号
联系电话：400-818-4860

[斯巴鲁技术]

联系地址：北京市朝阳区东方东路19号院5号楼02座4层0401号
联系电话：010-6590-7338
5. 守法与改善

[斯巴鲁]将严格遵守个人信息保护相关的中国法律法规，并为了妥善处理个人信息而进行持续性的改善，并会将改善内容随时体现在本政策中。